Una investigación iniciada por la presunta realización de picadas de motos en el acceso a Toay permitió identificar a personas y vehículos vinculados con estas prácticas y derivó en dos allanamientos, durante los cuales fueron secuestradas dos motocicletas.
Las actuaciones comenzaron luego de que se solicitara la presencia policial en el acceso a la Ruta Provincial 14, en el sector conocido como Bajo Marcelino, donde se habría advertido la realización de pruebas de velocidad ilegales.
Con intervención de la Fiscalía Temática de turno, el personal policial avanzó con distintas tareas investigativas que permitieron individualizar a personas y rodados relacionados con los hechos.
En uno de los procedimientos se allanó una vivienda y se secuestró una Honda 150 cc de color azul, un escape antirreglamentario, un casco, un teléfono celular y otros elementos considerados de interés para la investigación.
En el lugar fue demorado un hombre de 30 años, quien posteriormente fue notificado y quedó a disposición de la Fiscalía interviniente.
Durante ese mismo operativo también fueron encontradas tres aves silvestres en cautiverio, por lo que intervino personal de la División Rural de la Unidad Regional I. Además, se localizaron diez plantas de características similares a cannabis, cuya tenencia no contaba con documentación que acreditara su legalidad.
La investigación continuó con dos allanamientos realizados de manera simultánea en un inmueble ubicado sobre avenida 13 de Caballería y en un taller mecánico.
En esos procedimientos fue secuestrada una motocicleta Kawasaki Ninja 400 cc de colores verde y negro, equipada con un escape antirreglamentario. También se incautó un teléfono celular y otros elementos que podrían aportar información a la causa.
Un hombre fue demorado durante el operativo, notificado de las actuaciones y quedó a disposición de la Fiscalía de turno.

